机器翻译。波兰语为规范文档。

活动

Wydarzenia 模块:在你的门店举办工作坊、品鉴会和主题夜,通过询价或电话报名。

活动(面板标签“Wydarzenia”)是为自己举办聚会的门店准备的附加模块:工作坊、品鉴会、音乐之夜。日期和节目由你定,客人来报名。

如果是客人为自己的团体提出日期,那不是活动,而是餐饮中的套餐。区别在于谁决定日期和节目:门店创建活动,客户选择套餐。

何时可用

Wydarzenia 模块只有在以下情况才工作:

  • 你的套餐包含它(Ustawienia → Abonament 中的“Wydarzenia i warsztaty”功能),或 Delieta 单独授予了你,
  • 你在 Ustawienia → Moduły 中打开了它(默认关闭),
  • Sklep(商店)模块已开启。该附加模块只能和它一起工作。

没有套餐时,面板回答:“Wydarzenia nie jest w Twoim abonamencie.”没有商店时:“Wydarzenia wymaga modułu Sklep. Najpierw włącz Sklep.”套餐与模块规则:模块与订阅。

关闭后,菜单项消失。/app/wydarzenia 下的页面显示“Wydarzenia są wyłączone”和 Przejdź do modułów 按钮。你的数据保留。商店不再收到活动,通过 API 提交的活动询价会被拒绝。

一场活动

在面板菜单中,该模块位于 Dodatki 组,介于餐饮和翻译之间。Wydarzenia 页面有两个标签页:Wydarzenia 和 Zapytania。列表有“Wszystkie”、“Opublikowane”、“Szkice”和“Minione”筛选。列表为空时,面板提示:“Dodaj pierwsze wydarzenie — warsztaty, degustację, wieczór z muzyką.”

活动表单有以下部分:

  • Podstawy(基本信息):“Tytuł”(标题)、“Dla kogo”(面向谁)、“Opis”(描述)和照片。描述是纯文本。以 - 开头的行会变成要点。
  • Cena(价格):“Za osobę”(每人,兹罗提)、“Bezpłatne”(免费)或“Do uzgodnienia”(面议)。商店将其显示为“45 zł / os.”、“Bezpłatne”和“Cena do uzgodnienia”。
  • Uczestnicy na zgłoszenie(每次申请的参与人数):“Min.”和“Maks.”(1 到 500)。这是单次询价的范围,不是整场活动的名额上限。
  • Termin(日期):“Konkretne terminy”(具体日期;最多 60 个,每个有“Data”、“Godzina”、“Do”和“Uwaga”,“Dodaj termin”再添加一个)或“Do uzgodnienia”。“Uwaga do terminu”字段描述整体。
  • Zapisy(报名):“Formularz zapytania”(询价表单)或“Tylko telefon”(仅电话)。不填活动电话时,使用公司电话。
  • Widoczność(可见性):状态“Szkic”(草稿)、“Opublikowane”(已发布)或“Minione”(已结束),以及“Kolejność”(顺序)。
  • Tłumaczenia(翻译):在开启翻译模块时可用。翻译工作台有活动部分。

商店只显示已发布且前方仍有日期的活动。草稿和已结束的活动被隐藏。最后一个日期过去后,活动会自动不再可见,不需要你操作。此时面板警告:“Wszystkie terminy minęły — w sklepie wydarzenie zniknie.”标为“Do uzgodnienia”的活动不会自行过期。你可以把活动标为“Minione”而不是删除:删除时面板会这样建议。

活动没有门票和在线支付。面板也不统计整场活动的名额。

报名:询价或电话

选择 Formularz zapytania 时,客人填写姓名、电话(必填)、参与人数和所选日期。留言可选。对没有具体日期的活动,他们填写期望的日子。还可以补充机构名称。

选择 Tylko telefon 时,商店显示拨号按钮。通过 API 提交的询价会被拒绝:“Na to wydarzenie zapisujemy telefonicznie: <numer>.”

Delieta 保证:

  • 活动存在并接受询价(“Nie ma takiego wydarzenia.”、“To wydarzenie nie przyjmuje zgłoszeń.”、“To wydarzenie już się odbyło.”),
  • 日期是提供的日期之一且不在过去(“Wybierz jeden z podanych terminów.”、“Ten termin już minął. Wybierz inny.”、“Ten dzień już minął. Wybierz późniejszy.”),
  • 参与人数在范围内(“Podaj liczbę uczestników od 8 do 25.”是范围 8–25 的示例)。

代码和字段:Partner API。

活动询价

询价进入 Wydarzenia 中的 Zapytania 标签页(/app/wydarzenia/zapytania)。它们也会进入餐饮收件箱,在“Wydarzenie”筛选下可见,但仅限活动模块开启时。询价卡片显示活动、日期、参与人数和估算,例如“≈ 450 zł”。估算是参考,不是价格。

处理询价的方式和餐饮一样:更改 Status 并记录 Wynik(结果)。没有 Utwórz zlecenie 按钮:活动不是餐饮订单。发给你的邮件主题是“Nowe zgłoszenie na wydarzenie: <标题>”。

商店与 API 中的活动

商店从 GET /api/v1/events(密钥范围 catalog:read)读取活动,并通过 POST /api/v1/inquiries(类型 event)发送询价。商店中的“Wydarzenia”菜单项和 /wydarzenia 页面只在模块开启时存在。详情:Partner API 和商店契约。